Una palabra de advertencia/A word of caution

Recientemente, alguien me dio cuenta que no habia informadoles del peligro del robo de la identidad. Estoy suponiendo que Uds. ya saben que es este crimen, y que, cuando ocurre, puede ser bien grave.

La gran mayoria de los "marineros del Internet" son normales y decentes y no quieren doler a nadie. Aun mas no saben nada de cometer un crimen por ignorancia de las computadoras. Aun MAS, sospecho que criminales de este tipo buscarian un sitio que les conviene mas. Pero, como dicen, "La lluvia nos toca a todos, y el relampago toca unos." Cuidense, por favor. No queremos pagar carin~o y fe con problemas y dolor.
===================
Recently, someone pointed out to me that I had not informed you of the danger of Identity Theft. I am supposing that you already know about this crime and that, when it happens, it can be very serious.

The great majority of the "Netsurfers" are normal and decent and don't want to hurt anyone. Even more don't even know HOW to commit a computer crime. Moreover, I think that kind of criminal would look for a site that had more useful information than this. But, like they say, "It rains on everyone, and lightning strikes some." Be careful, please. We don't want to repay affection and faith with trouble and grief.

Walter IV, Salcidologo.

Jose Pablo

Agradezco mucho la nueva informacion. La voy a incorporar en el Arbol Genealogico. Este es precisamente que estaba esperando...

Actualización

Haciendo caso al blog, este escrito es para actualizar los datos del hijo de María Elia Salcido y José Alberto González, el cual es: José Pablo Gonzáles Salcido (11 mayo 2005).

Saludos

Introduction

Hello, this is the first entry in the SalcidoBlog. The purpose of this blog is to provide a place where members of the family can meet, ask questions, find answers, and become acquainted or even re-acquainted. The Salcido Empire extends as far north as Vancouver and as far south as Guatemala City. As far east as Zaragoza, Spain, and as far west as Shenzhen, China. There are more than 500 of us, in at least 6 different countries. It would be useful to have a place where we can meet to talk. Some ground rules, I guess:

1. 
   The official website is located at: http://parentseyes.arizona.edu/pentland-salcido/index.html
2. 
   Entries may be made in English or Spanish.
3. 
   This branch of the Salcido family has been traced back to Sonora, 1814 when Santiago Salcido was born. He married Juana Villa. This probably took place in San Miguel de Horcasitas, Sonora. We are descended through their son Cayetano, and (mostly) through his son Manuel. Information about earlier ancestors or missing branches is gratefully accepted. Pictures are even more welcome.
4. 
   The most recent edition of the family tree, may be found at this site: http://parentseyes.arizona.edu/pentland-salcido/genealogy.html